Jännittääkö englannin puhuminen? Virheet eivät enää haittaa

Kun vieraskieliset keskustelevat englanniksi, he yleensä unohtavat tarkat kielioppisäännöt.

Helsingin yliopistossa on tutkittu tilanteita, joissa kaksi erimaalaista ihmistä käyttää englantia yhteisenä kielenään.

Tutkimuksessa selvisi, että puhujat puuttuvat toistensa kielenkäyttöön vain harvoin, vaikka huomaisivat siinä virheitä.

– Näyttää siltä, että kynnys korjata toista on suuri. Se, mitä sanotaan on merkityksellistä – ei se, miten sanotaan, tutkija Niina Hynninen sanoo.

Hynnisen mukaan englannista on tullut maailmankieli. Tämä tarkoittaa, että kansainvälisessä kanssakäymisessä englantia äidinkielenään puhuvien pitää sopeutua yhteisesti sovittuun kieleen.

Niina Hynninen väittelee aiheesta huomenna lauantaina Helsingin yliopistossa.

kielitaito englannin kieli

Tykkää ja jaa artikkeli

Jaa Facebookissa Jaa Twitterissä